Habered – Saat perayaan Tahun Baru Imlek yang meriah, ada satu ungkapan yang sangat sering terdengar, yaitu “Gong Xi Fa Cai.” Ungkapan ini menjadi salam khas yang digunakan oleh banyak orang, khususnya di kalangan etnis Tionghoa. Namun, apa sebenarnya arti dari “Gong Xi Fa Cai” dan bagaimana ungkapan ini memiliki makna penting dalam budaya Imlek?
Secara harfiah, “Gong Xi Fa Cai” (恭喜发财) terdiri dari dua bagian kata dalam bahasa Mandarin. “Gong Xi” (恭喜) berarti “selamat” atau “mengucapkan selamat,” sementara “Fa Cai” (发财) berarti “mendapatkan kekayaan” atau “mencapai kemakmuran.” Jadi, jika diterjemahkan secara umum, “Gong Xi Fa Cai” bisa diartikan sebagai “Selamat atas kemakmuran” atau “Selamat dan semoga mendapatkan banyak keberuntungan dan kekayaan.”
“Baca Juga: Makna Tradisi Imlek Bagi Etnis Tionghoa”
Pada dasarnya, ungkapan ini adalah bentuk doa dan harapan bagi seseorang untuk memperoleh kesejahteraan, kelimpahan, dan kesuksesan di tahun yang baru. Saat Imlek, umat Tionghoa percaya bahwa keberuntungan akan datang dengan cara yang positif, dan “Gong Xi Fa Cai” merupakan bentuk pengharapan agar tahun yang baru membawa kemakmuran bagi orang yang mendengarnya. Oleh karena itu, ucapan ini sering kali disertai dengan senyuman dan penuh semangat.
Imlek atau Tahun Baru Cina adalah waktu yang penuh kebersamaan, keluarga, dan juga harapan baru. Dalam tradisi Tionghoa, perayaan ini menandai berakhirnya tahun lama dan menyambut datangnya tahun baru dengan penuh semangat positif. Ucapan “Gong Xi Fa Cai” menjadi salah satu cara untuk menyebarkan energi positif dan membagikan kebahagiaan serta harapan bagi sesama. Salam ini juga digunakan ketika bertemu dengan orang lain, baik keluarga, teman, maupun kolega.
Selain “Gong Xi Fa Cai,” ada juga variasi ucapan lain yang digunakan dalam perayaan Imlek, seperti “Xin Nian Kuai Le” (新年快乐), yang berarti “Selamat Tahun Baru” atau “Selamat Tahun Baru yang Bahagia.” Namun, “Gong Xi Fa Cai” tetap menjadi yang paling populer, terutama ketika saling bertukar ucapan dengan orang lain saat Imlek.
“Simak Juga: Telkomsel Gandeng Samsung, Rilis Paket Bundling Galaxy S25”